Glossaire
Aveugle (simple et double).
Réponse directe
L'aveugle consiste à masquer quel groupe a reçu le traitement évalué. En simple aveugle, la partie traitée l'ignore; en double aveugle, les personnes qui mesurent et analysent l'ignorent également. Le but est d'empêcher les attentes de se glisser dans l'appréciation du résultat.
L'aveugle protège surtout les critères subjectifs: évaluation de la douleur, qualité du mouvement ou comportement dépendent fortement de ce qu'attend l'observateur. Un critère dur comme une valeur de laboratoire y est moins sensible. Il faut vérifier à la fin si l'aveugle a tenu, car un effet indésirable marqué ou une odeur trahit souvent le groupe.
Chez le cheval, l'attente ne concerne pas l'animal mais les humains autour de lui: propriétaire, soigneur, cavalier et vétérinaire examinateur. Le cheval n'a aucune idée du traitement reçu, mais il réagit au comportement modifié de son entourage. L'aveugle vise donc systématiquement toutes les personnes qui mesurent, jugent ou entraînent.
La lettre des preuves
Une fois par mois : nouvelles synthèses, études vérifiées et ce qui a changé dans l'état des preuves.